Les cartes de la région du lieu de l'accident

 

Voilà de quoi situer ce petit aérodrome qui n'avait pas demandé à devenir aussi célèbre

 

Deux crashs d'A320 ont eu lieu en Alsace à une centaine de km l'un de l'autre: Habsheim en 1988 et le Mont Sainte Odile en 1992

 

 

L'A 320 a décollé de l'aéroport de Bâle-Mulhouse en piste 16 et après environ 5 mn de vol est arrivé au dessus de l'aéroclub de Habsheim. La trajectoire n'est qu'indicatrice mais correspond au trajet effectué

 

 

 

Petit cours linguistique

 

La prononciation du nom de Habsheim laisse à désirer la plupart du temps.

On dit le plus souvent d'une manière ridicule Habchem.

Or, il n'y a pas de C et le sh se prononce bien S en français.

Donc le nom se prononce ainsi: Hab's  heim. Heim en allemand est identique au home en anglais et se prononce Haïm. Le S est l'ellipse du possessif:  c'est la maison de Hab (le diminutif d'un ancien chef Franc).

C'est donc Hab's haïm qu'il faut dire.